Año 9, Número 1


Enero, 2004

Si usted no ha recibido el boletín
por correo y quiere tener su propia
copia (o si el perro se lo comió), aquí
tiene una copia en formato PDF de
Adobe Acrobat:

 
Para leer el boletín en formato PDF se necesita el programa de Adobe Acrobat.  Si no lo tiene, haga un click a la derecha

PALABRAS DEL PRESIDENTE

Febrero es el el mes en que en el Centro damos vuelta la página de un ciclo fiscal, es el mes en que mirando hacia atrás, podemos apreciar el fruto de lo sembrado.

Lo mas importante es que a pesar de ser una ardua e intensa labor, la compensación es más que satisfactoria, puesto que la respuesta de los miembros ha sido siempre muy positiva.

En éste periodo hemos estrechado los vínculos trabajando en conjunto con los grupos "motores" de nuestra organización: el del Teatro, el del Libro, el del Folclore y el del Tango. Gracias a la labor de dichos grupos, hemos vivido, gozado, llorado, bailado y participado en algo que es tan importante para todos nosotros: la Cultura, esa cultura que no solo se ha desarrollado en el seno del Centro, sino que ha atravesado los límites del mismo para transmitir a otros grupos nuestro sentir.

Quiero agradecer a cada uno de los miembros de la Comisión Directiva, que de una forma muy transparente han logrado que cada uno de los eventos realizados, hayan sido un éxito.

Y por último, en nombre de la Comisión, quisiera hacerles llegar mi mas profundo agradecimiento a cada uno de los socios que han depositado su voto de confianza en nosotros al entregarnos las riendas del Centro para su conducción, por nuestra parte, todo lo que hemos hecho, ha sido siempre pensando "para" y "por" ustedes de todo corazón...

Roberto.


SU VOTO MARCA EL RUMBO DEL CENTRO

Se ha puesto a pensar en el peso de su VOTO?

Sí no es una exageración, sus representantes son los que definen, trazando un plan extratégico, el camino por donde el Centro dará sus pasos en el próximo ciclo.
Por tal motivo queremos su participación. Esta reunión tiene un doble sentido, la elección de sus simpatizantes y reencontrarnos en el 2004, para charlar y almorzar en camaradería con nuestros amigos del Centro.

Sabemos que está ansioso de traer un plato de comida para compartir con todos nosotros ... donde? ... cuando?...


8 de Febrero a las 13:00 horas
en el
Círcolo Italiano
4817 Keller Springs, Dallas 75248

Solo podrán votar los socios activos, o sea que el resto deberá asociarse en la entrada donde recibirán, al igual que los anteriormente mencionados, una boleta con la lista de los miembros que se han ó lo han propuesto para un cargo en la Comisión.

Consistirá en un voto por miembro individual ó familiar, la elección será para un presidente electo y tres vocales, los cuales cumplirán funciones por el período de dos años. Si usted tiene algún socio en mente que quisiera proponer, allí le daremos los detalles de cómo poder hacerlo.

Agradecemos a los siguientes miembros que han sido propuestos para dichas funciones, que son a saber:


Claudio Durand
Celia Sanez
Mary Cortés
Graciela Saracho


Gracias nuevamente y esperamos su participación.


FIESTA DE NAVIDAD

Realizado en un marco tan majestuoso como lo es el Hackberry Creek Country Club, en un hermoso dia otoñal, comenzaron a llegar grandes y niños, los cuales esperaban ansiosamente la llegada de Papá Noel.

La comida como siempre, fue excelente no solo por su sabor sino por su presentacion.

Rompieron el silencio los Dalchaleros con sus zambas Navideñas en su estilo inconfundible.

Los bailarines no se hicieron esperar, Guadalupe y Claudio Ruiz se arrimaron al "tablao" secundados por Liliana y Osvaldo y desplegaron sus conocimientos folklóricos bailando un gato.

Debido a que algunos de los participantes de nuestro "Coro Navideño" había concluído con su período teatral hacía poco tiempo, no hubo oportunidad de preparase como se hizo en años anteriores y asi fué como Lizzie Furlong se ofreció regalarnos un par de canciones en Inglés-Español recibido con sorpresa y admiración de los concurrentes.

Y como cierre musical, Jairelbhi y George nos brindaron un tango improvisado y por último un candombe que hizo arrancar las lágrimas de los amantes de dicho ritmo.

Lo que nos dio mucho gusto, fue ver la atención de todos los niños sentaditos, observando el desarrollo de las actividades.


Muchísimas gracias a todos los que participaron en éste show al brindarnos su tiempo y su talento para el entretenimiento de presentes.

Y como broche final recibimos con gran alegria a Papá Noel, trayendo regalos para todos los niños y recibió con placer, a todos aquellos que se quisieron sacar una foto en su falda.

Aquí lo vemos posando con Estela, que fue la feliz agraciada del Poncho Navideño, donado por el Centro.


Gracias James Johnson por el lindo momento que nos hiciste pasar.

Durante la reunión los concurrentes recibieron arreglos navideños (donado por Mary Cortés), pan dulce y algunos presentes.

RECONOCIMIENTO A LOS GRUPOS

Desde los comienzos, cuando el Centro Argentino daba sus primeros pasos, hubo miembros que han donado su tiempo. Estos miembros luego se agruparon para formar los diferentes clubes:

El Teatro, el Libro, el Folclore y el Tango.

Estos, juntamente con las miembros de la Comisión Directiva, forman el "grupo motor" del Centro.

Y fue así, gracias a la sugerencia de uno de los miembros de la CD, se les hizo un merecido reconocimiento por la labor realizada.

El Domingo 23 de Noviembre, en el Hedrick House de Lewisville, se reunieron los Directores y representantes de los mencionados grupos, colaborador del Web site, y la CD.

Hubo palabras de reconocimiento por parte de los miembros de la Comisión a todos los presentes y a aquellos que no pudieron asistir y el agradecimiento de los grupos que con mucho orgullo representan socio-culturalmente a nuestro querido Centro Argentino.

GRUPO DEL TEATRO

"Felicito a todo el grupo por el éxito de la obra Landrú Asesino de Mujeres" .............. palabras de la directora Beatriz Mariel.

¡ VAMOS TEATREROS.......... ADELANTE !!!!

Invitamos a todos aquellos que quieran unirse a este grupo, que se comuniquen al número 214-526-4618.

GRUPO FOLCLÓRICO

Son muchos los eventos que tenemos durante el año, y algunas veces es imposible comprometernos porque no tenemos suficientes bailarines, por tal motivo solicitamos encarecidamente voluntarios, miembros que les guste bailar y pasar un grato momento entre amigos.

Nuestros ensayos los realizamos todos los Martes de 19:30 a 21:30 en el Fretz Park Recreation Center localizado al sureste de la intersección de Hillcrest y Beltline Rd. Para mayor inf+ormación llamen a Carmen Peffley al (972)231-0986.

CLUB DEL LIBRO

El Viernes 9 de Enero se realizó una reunión que resultó muy agradable, en la cual varios miembros aportaron sus poesias favoritas y también sus inteligentes comentarios.
Para la próxima reunión uno de los periodistas de "El Sol de Texas", Raul Beryon, invitó al al grupo a reunirse en las instalaciones del diario. Dicha reunión se realizará el 13 de febrero a las 19:30 en:

"El Sol de Texas"
1927 E. Beltline Rd. #164
Carrollton

También se habló del próximo teatro leído que como siempre, esta planeado para mayo. Dentro de los planes está el propósito de hacer dos obritas cortas, una de un autor latinoamericano y otra de otro autor no latino, para ir ampliando los horizontes.

Este año se celebrará el "Año de Neruda" y el Club del Libro, quisiera unirse con un pequeño aporte presentando una obra leída en el mes de Diciembre en "El Centro Cultural Latino".

Unase a nosotros, para mayor información por favor llame a Lilia Goldin al 214-662-3158.

¡¡ Asociese !!

Todos los socios que no lo hayan hecho deben renovar su pago de cuota anual para el año 2004.

Es bien fácil saber si Ud. debe su cuota, si usted pagó su cuota después del 1 de Diciembre, esa cuota es válida para todo el 2004 (vencerá en Febrero del 2005), caso contrario Ud. debe pagar por el año 2004.

El costo es de $25 anuales para los socios individuales y $40 para las familias, que incluye únicamente a los hijos menores de 21 años.

Para hacerse socio o renovar puede escribir al:

Centro Argentino
7428 Summitview Drive
Irving, TX 75063

Si lo desea hacer por Paypal visite:http://www.centroargentinodfw.org

El asociarse, fuera del costo, tiene un carácter fuertemente simbólico. Demuestra el deseo de pertenecer, de ser parte de algo que es nuestro. El asociarse implica una oferta de ayuda, de apoyo y un reconocimiento que el Centro Argentino es el único núcleo que representa a la familia

REUNIONES MENSUALES

El primer Viernes de cada mes nos reunimos en el Rincón Argentino, que se encuentra en la esquina de Northgate y Cheyenne, en Irving, aproximadamente una milla al sur de la 183 y media milla al este de la 161.

Esta es una reunión informal para fortalecer los vínculos de amistad entre los miembros y amigos del Centro Argentino a través de la comida, canciones y un ocasional partidito de truco...

El segundo Viernes de cada mes se reúne el ya establecido Club del Libro. Las reuniones se llevan a cabo en diferentes domicilios. La donación para solventar gastos es de $3 para los invitados, gratis para los socios. Si usted desea traer algo salado o dulce para compartir.

El cuarto Viernes de cada mes se reúne el Club del Tango, en el Dallas Opera Rehearsal Facility, 4301 S. Fitzhugh Ave., Dallas a partir de las 20:30 horas, donde Ud podrá aprender sus primeros pasos y luego unirse a la milonga hasta la 1 de la mañana.

Para solventar los gastos de alquiler, el costo de admisión es de $5 para los invitados y $2 para los socios. Todos traen algo para "picar", sea salado o dulce y las bebidas son proveídas por el Club del Tango a precios muy módicos. Los esperamos...


Los patrocinadores del boletín

Doctor Rafael Cañadas
Especialista en Medicina Interna Certificado por
el American College of Internal Medicine
Adolescentes y Adultos
(Turnos para el mismo día)
12200 Park Central Drive, Suite 550
(detrás del Medical City Dallas Hospital)
Dallas, Texas 75251 972-385-9700


Rincon Argentino Restaurant
Lomos, Empanadas y Parrilladas
Pan Casero, Facturas con Dulce de
Leche y con Crema.
3710 Cheyenne Street
Irving, TX, 75038
972-870-8864

Aboy Travel Corp.
Para todas sus necesidades de viajes
Especialidad en Latinoamérica
Consulte por el vuelo directo a Argentina
1301 Custer Road, Suite 256
Plano, TX 75075-7429
(972)633-2242


Almacén del Sur
Productos de Agentina, Uruguay, Peru y Ecuador
Yerba Mate, Dulces, Tapas, Pastas, Facturas, Adobo, Etc.
3016 North Belt Line
Irving, TX, 76051
972-252-4809
Lunes a Viernes de 9:00 a 20:00
Domingo de 9 a 18:00
Página el el Web: www.almacendelsur.net


¡ Muchas Gracias! Si desea participar con sus avisos
comerciales a partir del próximo boletín el costo es de
$120 por los 8 boletines del año calendario. Los interesados
deben llamar a Alberto Ianniarello al siguiente número :
972-402-0493.