CONMEMORACIÓN DEL 25 DE
MAYO Y DEL DÍA DE LA MADRE
Invitamos a los socios y no socios al primer picnic del año, en conmemoración del 25 de Mayo y la celebración especial del Día de la Madre.
La reunión se llevará a cabo el día Domingo 11 de Mayo a partir de las 12 horas y hasta que caiga el sol.
Hedrick House - Lewisville Parks
1407 Creekview Drive,
Lewisville, TX 75029
Como llegar :
Luego de pasar Vista Ridge Mall yendo por la 35 Norte, tome la próxima salida que es Corporate Drive. Doble a la izquierda en Corporate Drive o sea vaya hacia el oeste.
Recorra 3.30 millas y al llegar a Old Orchard, doble a la derecha (norte). Maneje 0.3 millas hasta Creekview Drive (hay un cartel de la Hedrick House), doble hacia la izquierda en Creekview y siga la calle hasta el final (0.6 millas).
Después de atravesar "la tranquera", podrá dejar su vehículo en el extenso lugar de estacionamiento. Allí tendrá la opción de sentarse en el parque, bajo la sombra de la arboleda o en el amplio salón con aire acondicionado con capacidad para 130 personas.
La comida y bebida estarán a cargo del Centro Argentino y ofrecida a los participantes a precios módicos. En el menú encontrará los inigualables choripanes, empanadas, ensaladas y postres típicos argentinos.
No se olvide de traer cartas, guitarras, zapatos lustrados para bailar y sus deseos de pasar un día muy agradable en un ambiente argentino en el corazón de Texas.
Los esperamos ansiosamente, y si tiene problemas encontrando el lugar por favor llame al (469)939-4140
La Comisión Directiva
¡ASÓCIESE!
Todos los socios que no lo hayan hecho deben renovar su pago de cuota anual para el año 2003.
Es bien fácil saber si Ud. debe su cuota, si usted pagó su cuota después del 1 de Diciembre, esa cuota es válida para todo el 2003 (vencerá en Febrero del 2004), caso
contrario Ud. debe pagar por el año 2003.
El costo es de $25 anuales para los socios individuales y $40 para las familias, que incluye únicamente a los hijos menores de 21 años. Para hacerse socio o renovar puede escribir al:
Centro Argentino
3047 Ravine Trail
Carrollton, TX 5007
Si lo desea hacer por Paypal presione aquí.
El asociarse, fuera del costo, tiene un carácter fuertemente simbólico. Demuestra el deseo de pertenecer, de ser parte de algo que es nuestro. El asociarse implica una oferta de ayuda, de apoyo y un reconocimiento que el Centro Argentino es el único núcleo que representa a la familia argentina de la zona del Dallas-Fort Worth metroplex.
FIESTA DE LA INDEPENDENCIA
La celebración de nuestra independencia (9 de Julio) será festejada el sábado 12 de julio con la tradicional cena y baile. Este año, la fiesta se realizará en uno de los hermosos salones de fiesta del Omni Mandalay Hotel en las Colinas. ¡NO SE LA PIERDA!
Tendremos un DJ profesional a cargo de la música, rifas, números artísticos presentados por distintos grupos del Centro Argentino y por invitados especiales. Las entradas ya están a la venta, contacte a los miembros de la Comisión Directiva para hacer sus reservaciones.
Sábado 12 de Julio, 2003
Recepción 19:30 horas Rhapsody Room
Omni Mandalay Hotel en las Colinas
221 East Las Colinas Boulevard
Irving, TX 75039
Invitados $53.00. Socios $43.00. Hijos de Socios Menores de 12 años $12.00
Como llegar:
1. Desde el aeropuerto tomar la salida norte e ir en el 114 East hasta O'Connor, salir del freeway y en O'Connor doblar a la izquierda y continuar hasta Las Colinas Boulevard. Doblar a la derecha y el primer edificio a la izquierda es el hotel.
2. Desde la intersección del 635 (LBJ) y 35E, dirigirse hacia el oeste en el LBJ hasta Luna Road (1 milla), salir del freeway y doblar hacia la izquierda (sur) en Luna Road. Al llegar a Royal Lane doblar e ir hacia la derecha u oeste hasta el próximo semáforo que es O'Connor (1 milla), doblar hacia la izquierda en O' Connor y continuar hacia el sur hasta Las Colinas Boulevard. Doblar a la izquierda y el primer edificio sobre la izquierda en el Las Colinas Blvd. es el hotel.
NOTICIAS TANGUERAS
Debido a la limitada participación de los miembros del Centro Argentino en las actividades del Club del Tango, el mes pasado se implementaron algunos cambios para atraer a los interesados a participar en la medida que deseen.
LA RESPUESTA FUE MUY POSITIVA! CON MAS DE 35 PERSONAS CONCURRIENDO A LA ULTIMA MILONGA Y CON UNA MAYORIA SIENDO MIEMBROS DEL CENTRO ARGENTINO!
Con la intención de lograr una mejor participación de los miembros se han implementado los siguientes cambios o actividades:
1) Cosas para romper la monotonía como:
. Música en vivo.
. Cantaremos tangos y milongas estilo kareoke y con las letras impresas todos podremos participar.
. Pasaremos videos con shows de tango o eventos especiales donde cosas de interés referidas al tango sean discutidas o demostradas.
. Durante las milongas, al terminar cada hora tendremos una pieza de distinto género para bailar (i.e. fox trot, salsa, merengue, etc.).
. Varias personas enseñarán, incluyendo invitados especiales.
2) Se invita a todos a concurrir, no teniendo que bailar para poder participar en las milongas del club del tango.
3) Las clases tendrán distintos niveles si es necesario.
Les recordamos que la Comisión Directiva del Centro Argentino ha aceptado la propuesta del Club del Tango de presentar un show de tango en la segunda parte de este año. El director artístico del show será George Furlong, llamarlo al (469)939-4128 si están interesados.
LUGAR PARA REUNIONES
Nuevamente les pedimos a todos los que reciben este boletín que nos ayuden a encontrar lugares para las próximas actividades. Si usted tiene acceso a un lugar para esas reuniones que sea adecuado en términos de capacidad y costo, por favor llame a cualquiera de los miembros de la comisión directiva. Típicamente, los edificios denominados "clubhouse" de los condominios se prestan para tales actividades. También es posible llevarlas a cabo en algún edificio municipal o sede de organizaciones fraternales, tales como las de American Legion y Knights of Columbus. Gracias por su colaboración!
GRUPO DE TEATRO
El sábado 25 y domingo 26 de octubre se presentará la comedia argentina:
"Landrú, asesino de mujeres"
Bath House Cultural Center
521 East Lawther Drive, Dallas, Tx 75218
(214)670-8749 Fax: (214)670-8751
Eventos: (214)670-8570
Invitamos a todos a visitar nuestras prácticas y ver
si les interesa participar, ya sea actuando o de alguna manera colaborando en las diversas actividades que giran en torno a nuestro grupo teatral. El único requerimiento para participar es ser socio del Centro Argentino.
Si están interesados o desean información contacten a Beatriz: (214)526-4618 o beamariel2002@hotmail.com
EL GRUPO FOLCLÓRICO...
... los invita a unirse a sus filas! Así podrá gozar del folclore y del ejercicio que la práctica de las danzas y el zapateo demandan a cada uno.
Ensayamos todos los miércoles a las 19:30 horas, en el Fretz Park Recreation Center localizado al sureste de la intersección de Hillcrest y Beltline Rd. Para mayor información llamen a Carmen Peffley al (972)231-0986.
PASCUAS
El domingo 13 de abril el Centro Argentino celebró la tradicional fiesta familiar de Pascuas.
Esta fue una oportunidad para que padres y niños disfrutaran juntos en algo muy especial.
La reunión comenzó con un almuerzo en un lugar muy lindo y acogedor (gracias Carlos!). Este incluyó platos de comidas caseras traídas por cada concurrente y si bien el menú fue variado y exquisito, a la hora de los postres nos deleitamos con manjares que incluyeron todo tipo de tortas (hasta de repostería) y facturas con dulce de leche!
Este año los niños (y adultos!) participaron de juegos como colorear huevos de pascuas, ponerle la cola al conejo y la competencia de "hula-hoop". Los jovencitos ayudaron pintando las caras de los más pequeños.
Todo culminó con la tradicional búsqueda de los huevitos que los niñitos, ayudados por los papás, tanto disfrutan.
LAS VEGAS NIGHT
El 22 de marzo pasado, a las 19:30, las mesas de Blackjack (21) y Ruleta estaban invitando a los jugadores a probar suerte una vez más, luego de una larga espera de un año….
A las 20:15 horas comenzaron a arribar los miembros con sus incomparables platos de comida, que hicieron apertura de la reunión satisfaciendo los paladares más exigentes.
A las 20:45 los crupieres, ataviados con camisas blancas y moñitos, esperaban que sus "clientes" comenzaran a batallar sobre los paños verdes. Así fue, que a los pocos minutos, las mesas estaban completamente ocupadas, con entusiastas listos para hacer saltar la banca.
Las horas pasaron volando... los jugadores empedernidos no querían abandonar la lucha, una lucha mezclada de risas y gritos de alegría que denotaban el acierto de una carta o un número jugado al azar.
A las doce de la noche se canjearon las fichas por boletos y procedió al sorteo de los premios y los felices ganadores fueron:
· Bicicleta 12 velocidades: Kevin Mulhall.
· DVD player : Jairelbhi Furlong.
· Coupon Outback Restaurant: Daniel Ferrari.
. Coupon Macaroni Grill: Juan Gentile
Agradecemos la participación de todos los presentes y a ellos y a todos Uds. que no pudieron concurrir los invitamos para una revancha en la próxima Noche de Las Vegas!
EL CLUB DEL LIBRO ANUNCIA…
... que el domingo 18 de mayo hará la presentación de su evento anual: Teatro Leído en Español: "Made in Argentina". La obra elegida, originalmente titulada "Made in Lanus", es de la escritora argentina Nelly Tiscornia.
El trama de la obra se refiere a inmigrantes que por alguna fortuita razón, regresan a su lugar de origen: Lanas (Buenos Aires, Argentina) luego de 10 años de residir en los USA. En esta obra encontraremos cosas que nos pasarían a la mayoría de nosotros al regresar a vivir de vuelta en nuestro terruño.
Los participantes de esta obra (en orden alfabético) son: Claudio Duran, Lilia Goldin, Beatriz Mariel, Liliana y Osvaldo Svevo. Celia Sanez será la asistente de producción, y Cecilia Allende a cargo del fondo musical.
Esta actividad, abierta a todo el público en general, se llevará a cabo en el:
Irving Public Library
801 W. Irving Blvd., Irving, Texas 75060
Domingo 18 de Mayo a las14:00 horas
REUNIONES DE ESTE AÑO
Esta lista tentativa de las actividades futuras del corriente año será actualizada en cada boletín.
Mayo 11 - Picnic del 25 de Mayo
Julio 12 - Cena y Baile celebrando el 9 de Julio
Septiembre 27 - Picnic de Primavera
Septiembre - Abierto para el Festival de Tango
Octubre 11 - Festival del Día de la Raza
Octubre - Abierto para obra de teatro
Diciembre 7 - Fiesta de Navidad
REUNIONES MENSUALES
El primer Viernes de cada mes nos reunimos en el Rincón Argentino, que se encuentra en la esquina de Northgate y Cheyenne, en Irving, aproximadamente una milla al sur de la 183 y media milla al este de la 161.
Esta es una reunión informal para fortalecer los vínculos de amistad entre los miembros y amigos del Centro Argentino a través de la comida, canciones y un ocasional partidito de truco...
El segundo Viernes de cada mes se reúne el ya establecido Club del Libro. Las reuniones se llevan a cabo en diferentes domicilios. La donación para solventar gastos es de $3 para los invitados, gratis para los socios. Si usted desea traer algo salado o dulce para compartir, hágalo con todo gusto. Los interesados pueden llamar a Claudio al 972-918-0040 o a Lilia Goldin al 214-662-3158
Todos los miércoles a las 19:30 horas, el grupo de folclore se reúne para practicar en el Fretz Park Recreation Center ubicado al sureste de la intersección de Hillcrest y Beltline Rd. Para tener más información llamen a Carmen Peffley al (972)231-0986.
El cuarto Viernes se reúne el Club del Tango, en el Círculo Italiano, 4817 Keller Springs, Dallas 75248 a partir de las 20:30 horas. Donde, además de enseñar el baile porteño, el grupo tiene actividades diversas relacionadas al mismo. Para solventar los gastos de alquiler, el costo de admisión es de $5 para los invitados y $2 para los socios. Todos traen algo para "picar", sea salado o dulce y las bebidas son proveídas por el Club del Tango a precios muy módicos.
Estas reuniones del Centro Argentino están abiertas a todos aquellos que deseen acercarse a nuestro Centro Si bien no hay necesidad de asociarse todos están invitados a hacerlo ya que deseamos tener la cooperación de la mayor cantidad posible de simpatizantes del Centro.
Patrocinadores del boletín
Doctor Rafael Cañadas
Especialista en Medicina Interna Certificado por el American College of Internal Medicine
Adolescentes y Adultos
(Turnos para el mismo día)
12200 Park Central Drive Suite 550
(detrás del Medical City Dallas Hospital)
Dallas, Texas 75251 (972)385-9700
Rincon Argentino Restaurant
Lomos, Empanadas y Parrilladas
Pan Casero, Facturas con Dulce de Leche
y con Crema
3710 Cheyenne Street
Irving, TX, 75038 (972)258-7900
Aboy Travel Corp.
Para todas sus necesidades de viajes
Especialidad en Latinoamérica
1301 Custer Road, Suite 256
Plano, TX 75075 (972)633-2242
¡Muchas Gracias! Quienes deseen poner sus avisos comerciales
a partir del próximo boletín el costo es de $120
por los 8 boletines del año calendario o $20
por boletín. Los interesados deben llamar
a Roberto Furlong al teléfono (972)242-1278.
El Club del Libro del Centro Argentino DFW los invita el Domingo 18 de Mayo del corriente año a la presentacion de su evento anual, Teatro Leído en Español.