La Tradicional
Fiesta de Navidad

¿Puede creer que ya hemos celebrado ocho fiestas de Navidad? Aún resuenan las predicciones de aquellos que pronosticaban una vida corta para el Centro, quizá con cierto fundamento cuando se considera la bien conocida “energía” con la que los argentinos discutimos nuestros puntos de vista ...

Aquí estamos, iniciando nuestro noveno año de vida, siempre tratando de hacer las cosas de la mejor manera posible. Y cabe destacar que las comisiones directivas se han sucedido sin sobresaltos y con una cantidad adecuada de candidatos.

Este año Claudio Durand fue nuevamente el maestro de ceremonias, asistido por Silvia Yeager y Susana Ferrari. A la hora del postre, el presidente del Centro Argentino, Roberto Furlong, le dió la bienvenida al público y reconoció los distintos grupos que forman la columna vertebral de nuestra organización. Debido a conflictos con las obligaciones de varios participantes, este año por primera vez no pudimos contar con la participación del Coro Navideño del Centro, que ya se había convertido en algo así como una tradición (y que desde ahora posiblemente se convierta en “una posibilidad”...)

Pero igual los asistentes se deleitaron con una gran selección de presentaciones. Desde el grupo folclórico Los Dalchaleros (los hermanos Furlong – a la izquierda en la foto que sigue – junto a Claudio Ruiz y Claudio Durand), pasando por varias danzas folclóricas de las que participaron Guadalupe y Claudio Ruiz con Liliana y Osvaldo Svevo, unos hermosos tangos bailados por Jairelbi y George Furlong, y la voz de Lizzi Furlong, la concurrencia se unió entusiásticamente al canto y la danza.

Y como seguramente lo pueden apreciar, sin las habilidades y contribuciones artísticas de la familia Furlong nos quedaríamos medio cortos en este ramo...

La fiesta de Navidad tradicionalmente ha contado con la presencia de Papá Noel, porque los chicos siempre están pendientes de los regalitos que les va a traer. Este año, debemos agradecer por segunda vez la atención del afable James Johnson, quien aceptó con todo gusto el “caluroso” trabajo de tan típico personaje de las fiestas, siempre tan bien recibido por los chicos y por los grandes. Papá Noel repartió juguetes para todos los niños presentes, y luego se prestó para una sesión de fotos con los chicos (y varios grandes que se colaron...)

Como siempre, el Centro tuvo un buen número de regalos que se rifaron gratuitamente entre todos los asistentes. Como ya es otra tradición, los infaltables panetones encabezaron la lista de regalos. En fin, no hemos tenido fiesta de Navidad en la que – al final – todos los concurrentes no hayan expresado el gran momento que pasaron, y esta no fué diferente.

Se Eligió Una Nueva
Comisión Directiva

El inicio real de cada año del Centro comienza con la reunión de Febrero durante la cual se realiza el “cambio de mando” a través de las elecciones.

La Comisión Directiva se compone de ocho miembros: Presidente, Presidente Electo (que asume como Presidente durante el segundo año de su término) y 6 vocales. Según los estatutos, la mitad de la CD cambia todos los años, y por consiguiente el término total de cada miembro es de dos años.

Así es que en esta reunión terminaron su campaña Roberto Furlong, que fué Presidente durante 2003, como así también Osvaldo Svevo, Silvia Yeager y Susana Ferrari, a quienes se les agradece el sacrificio personal de su tiempo y su colaboración con ideas y participación activa.

La elección se llevó a cabo el 8 de Febrero durante un almuerzo y reunión en el Club Italiano. El almuerzo fue tradicional, donde los asistentes colaboran con sus platos preferidos que son compartidos por todos. Después del almuerzo comenzaron los actos de reconocimiento a los miembros salientes, seguidos por la votación de todos los socios presentes.

Este año hubo candidatos que ya habían sido contactados y otros propuestos por voz de los concurrentes. Al final de la votación, la Comisión Directiva para el corriente año está compuesta de la siguiente manera:

De más está decir que se agradece a todos aquellos que aceptaron la nominación, porque eso demuestra el deseo de ponerle el hombro al Centro. Y le deseamos a la nueva CD un feliz y próspero año ayudando a que el Centro continúe su gran trayectoria.

(*) Reemplazando a Carlos Furlong, que presentó su renuncia.

Mensaje de Alberto Iannariello

El Centro Argentino continúa su tarea en el año 2004 y la nueva comisión mantendrá el ejemplo marcado por sus antecesores que permitieron lograr una organización sólida y con objetivos muy claros.

Si bien no han transcurrido muchos años desde su creación, ya sentimos la tristeza de que algunos de los miembros del Centro se nos fueron para siempre. Hoy en mis palabras quiero reconocer la excelente labor que desempeñaron y hacerle llegar a sus familiares nuestro apoyo, que sepan que las puertas del Centro Argentino estarán siempre abiertas para ellos y que la familia argentina está más cerca de ellos que nunca.

Unos de los objetivos más importantes para este año es ntinuar el proceso de cambio de nuestra organización de social a cultural para poder fortalecer el trabajo de nuestros clubes, que lo hacen tan bien y con tanta intensidad, pero este cambio de categoría nos permitirá también obtener beneficios del gobierno de Dallas y organizaciónes privadas. Para ello, es necesario cambiar los estatutos y a tal fin se llamará a Asamblea dentro de los próximos sesenta días.

Otro de nuestros objectivos es apoyar y promover las actividades de los clubes para que los socios se acerquen y disfruten de ellos. Por esta razón, hemos confeccionado un calendario de eventos con las diferentes actividades de cada semana: cena, club del libro, folclore, tango, etc. Queremos incrementar también el número de socios y buscar un nuevo lugar para las reuniones del Centro.

Solo con el esfuerzo y empuje de todos ustedes llegaremos a tener una organización que nos llene de orgullo y que nos permite recordar con mucha frecuencia nuestras tan queridas tradiciones. Hoy, nuestro país está pasando por momentos difíciles y nuestro mayor aporte debería ser la unión de todos los argentinos del Metroplex y estar muy orgullosos de nuestra Patria.

Las Cuotas Están Vencidas

Ya se ha terminado el período 2003 para la vigencia de cuotas. Los pagos hechos a partir del 1 de Diciembre del año pasado son válidos durante todo este año y hasta la reunión de Febrero del 2005.

El costo es de $25 anuales para los socios individuales y $40 para las familias, que incluye a hijos menores de 21 años (pero no a otros familiares).

Como lo hemos dicho varias veces, el asociarse demuestra el deseo de pertenecer, de ser parte de algo que es nuestro, como también es un signo de ayuda, de apoyo, y un reconocimiento de que el Centro Argentino es el único núcleo que representa a la familia grande argentina de la zona de Dallas, Fort Worth, Denton, Arlington, Plano, Richardson, HEB, Irving, Grand Prairie, Garland, etc.

Por favor envíe su cheque hoy mismo a

Néstor Alvarez, Tesorero
6736 Clear Spring Drive
Fort Worth, TX 76132

Y desde ya, ¡muchas gracias…!

El Grupo Folclórico
Sigue En Marcha

El grupo folclórico sigue ensayando con dedicación y estusiasmo todos los Martes – de 19:30 a 21 – en el Fretz Recreation Center de la ciudad de Dallas, ubicado en la esquina de Hillcrest y Beltline Road. Viviana Veiro, la directora artística, desarrolla una encomiable e intensa labor no sólo en pos de renovar y mejorar lo ya aprendido, si no también investigando y enseñando nuevas danzas. El grupo valora su especial colaboración y expresa a través de este boletín su agradecimiento por este espléndido trabajo.

Le damos una cordial bienvenida a Silvia Crespo, una entrerriana que ya ha demostrado su habilidad y gracia y es una “china de las buenas”. Los planes para el futuro incluyen la participación en

•  Festival Folclórico el 9 de Mayo en el Latin Cultural Center of Dallas, celebrando la cultura latinoamericana

•  Picnic el 23 de Mayo, organizada por el Centro Argentino para conmemorar nuestra gran fecha patria

•  Viva Dallas 2004 (Hispanic Chamber of Commerce)

•  Participación en State Fair of Texas en Octubre

•  La inauguración de la terminal internacional del Aeropuerto Internacional de Dallas / Fort Worth.

Información más concreta se publicará cuando tengamos todos los detalles. El grupo agradece nuevamente el apoyo y auspicio de la comisión directiva, y el esfuerzo por divulgar en nuestro medio esta alegre expresión de nuestra cultura. Se extiende efusivamente la invitación a nuestros asociados a plegarse a nuestras filas, gozar, hacerse de amigos y “mover las tabas” cooperando con la comisión cultural que nos une.

El Club del Libro Presenta
Otro Teatro Leído

Cuando : Domingo, 16 de Mayo
Donde : Irving Public Library
801 West Irving Boulevard (972-721-2326)
Hora : A las 14
Invitados : todo el mundo

Nuevamente el entusiasta grupo del libro va a presentar una sesión de teatro leído. En lugar de presentar una obra completa, como se ha hecho en años anteriores, esta vez se leerán varias obras cortas de autores latinoamericanos.

Un Estado de Cuentas Rápido

Como el nuevo tesorero acaba de recibir las riendas de la contaduría del Centro, va a necesitar un tiempito para dar cuentas más detalladas. En tanto, se le comunica a todos los socios e interesados que el balance de nuestra cuenta al 19 de Enero era de $20,688.34. El último balance, al 22 de Marzo, fue de $22,091.94.

Celebramos El 25 de Mayo...

Cuando : Domingo, 23 de Mayo
Donde : Bear Creek Park
Hora : desde el mediodía hasta las 18
Invitados : todo el mundo
Costo : Socios $10, Invitados $13, Niños $5

Prepárese para festejar el 194^o aniversario de la Revolución de Mayo, este año con un picnic a festejarse en el parque adyacente al campo de golf Bear Creek. El parque está ubicado dentro del ámbito del Aeropuerto International de Dallas/Fort Worth.

El precio de admisión cubrirá el almuerzo, mientras que el vino y las gaseosas se venderán por separado a precios módicos. Durante el picnic se presentarán el grupo folclórico del Centro y los infaltables tangueros.

Como siempre, esperamos tener truco, herraduras, tabas, y juegos en general.  Y entre partidos de tenis y voleyball, algún que otro picado de "fulbo". Para los más pequeños el lugar es incomparable, porque en un marco de grandes árboles hay muy amplio espacio para correr y divertirse. Y, como siempre, la mayor actividad se centra en socializar con sus compatriotas y nuestros amigos y visitantes de EEUU y otros países latinoamericanos. Si usted conoce a argentinos que están de paso o que han arribado recientemente, esta es una gran oportunidad para acercarlos al Centro.

En este picnic se pondrán en venta las entradas para la cena y baile del 17 de Julio celebrando nuestra independencia.  Los detalles sobre esta función están a continuación.

Esperamos que todos puedan asistir a este picnic... Instrucciones para llegar en página 4.

... y También El 9 De Julio

Cuando : Sábado, 17 de Julio
Donde : Las Colinas Country Club
Hora : 19:30
Invitados : todo el mundo

Como ya se habrá enterado si lee nuestra página de Internet, la celebración del Día de la Independencia fué fijada con prioridad dada la importancia de esta fecha, la reunión más importante del calendario del Centro. Esta cena y baile representa la novena celebración del 9 de Julio, un hecho del cual nos sentimos muy orgullosos.

Este año vamos a cambiar de fisonomía totalmente. Los salones de Las Colinas Country Club – ubicado a unas pocas cuadras al norte de la 114 en Irving – serán digno rival del hermoso Tower Club, y esperamos que todos los concurrentes pasen una velada inolvidable.

Y no solamente vamos a cambiar de lugar... también nos vamos con la música a otra parte... Por primera vez vamos a contar con el grupo tropical Rumbaleo para amenizar el baile. Vaya si andaremos de estreno...

Aún no se han determinado los precios, elegido el menú o fijado el programa, pero seguramente los podremos anunciar en unas pocas semanas. Si usted tiene acceso a Internet, péguese una vueltita por nuestra página de vez en cuando, donde siempre tenemos todas las noticias actualizadas.

Ciclo de Clases de Teatro
Y La Obra De Este Año

Comenzando en Febrero, el grupo teatral del Centro Argentino ha estado ofreciendo un ciclo gratuito de clases semanales a todos aquellos socios que lo deseen. Las clases estarán a cargo de la directora del grupo, Beatriz Mariel.

El único requerimiento para participar es ser socio al día del Centro. Para más información sobre este ciclo y sobre la participación en el grupo del Centro, envíele un mensaje a Beatriz a beamariel2002@hotmail.com o llámela al teléfono 214-526-4618.

Bueno, el misterio sobre la presentación del corriente año está por ser develado... pero se han seleccionado un par de obras y todavía falta tomar la decisión final. Seguramente se podrá anunciar en el próximo boletín. Lo que podemos decirle ahora es que se presentará en el Centro Cultural Bath House el 27, 28 y 29 de Agosto.

Beatriz indica que van a necesitar ayuda no sólo para integrar el elenco sino también para formar parte del grupo de bambalinas. Llame por teléfono o envíele un mensaje.

¿ Sabía Usted Que...

... tenemos visitantes de todo el globo ?

Según las estadísticas de la firma que almacena nuestro sitio, el promedio anual de páginas leídas (o por lo menos vistas), es el siguiente:

De los países sudamericanos, el mayor número tiene que ser – naturalmente – de Argentina ¿no es cierto? No. Por razones que no podemos explicar, el mayor número de páginas examinadas proviene de residentes de Uruguay (13,932), y luego viene Argentina con un mísero 1,524. ¿Le parece que los Espinosa estarán haciendo campaña...?

La Cena Del Primer
Viernes Se Muda

Como ya sabrán, hace años que nos reunimos en una cena mensual todos los primeros Viernes de cada mes.

Pero la cena está por cambiar de fisonomía. La comisión directiva ha seleccionado al restaurante De Tapas (que, como su nombre lo indica, sirve platos de la madre patria) a partir del próximo Viernes 7 de Mayo.

El restaurant se encuentra en la esquina sudeste de Beltline Road y Dallas North Tollway, y empezaresmos a las 19:30 (llegue a tiempo porque el lugar será limitado). Además de comidas típicas de la cocina española, el lugar cuenta con la actuación del grupo tropical Rumbaleo , el mismo que amenizará la fiesta de Julio.

Las Reuniones Mensuales

Primer Viernes de cada mes, cena “comunitaria”.

El segundo Viernes de cada mes se reúne el Club del Libro . La reunión de Mayo será en la biblioteca de Irving y se presentará un teatro leído.

El cuarto Viernes se reúne el Club del Tango en la sala de ensayo de Dallas Opera. Además de la enseñanza de la música porteña, cada reunión termina con una milonga. Desde las 20:30 en adelante. Para solventar los gastos de alquiler, el costo de admisión es de $8 para los invitados y $4 para los socios.

Bear Creek Park

El parque se encuentra ubicado en el predio del Aeropuerto International Dallas/Fort Worth, al sudoeste de las pistas de aterrizaje. Como tiene acceso desde el norte y el sur, primero vaya hacia el aeropuerto. Acceso Sur. Desde la 183 (Airport Freeway), vaya hacia el norte por la 360. Salga en Mid-Cities Boulevard y doble a la derecha. Acceso Norte. Desde la 635/114/121, tome la 360 hacia el sur. Salga en Mid-Cities Boulevard y doble a la izquierda.

Por Mid-Cities Boulevard llegará a la intersección con Airfield Drive. Doble a la derecha y la entrada al Bear Creek Golf Club está a unos 100 metros. Tome la entrada al club y a corta distancia usted verá un parque de estacionamiento a su derecha. Entre ahí y el acceso a Bear Creek Park estará enfrente suyo, en una bajadita.