¡HOLA A TODOS, HACE RATO
QUE NO NOS VEMOS...!
Parece que hubiera pasado mucho tiempo, pero en realidad el último boletín lo enviamos los primeros días del mes pasado. Claro, aunque hayamos enviado este boletín en Agosto, para cuando usted lo reciba ya habremos entrado a Septiembre. Y a propósito, esperamos que haya pasado un buen fin de semana largo, si es que no tuvo que trabajar...
Lo que ocurre es que fuera de la cena y baile celebrando el 9 de Julio, no teníamos reuniones especiales desde Mayo. Los meses de verano se hacen difíciles por el intenso calor - aunque este verano ha sido uno de los más "frescos" en muchos años - pero principalmente porque hay mucha gente de vacaciones. Por eso decidimos aflojar hasta que bajara la temperatura...
Pero aquí estamos de nuevo, listos a reiniciar la segunda parte del año.
LA FIESTA DE LA INDEPENDENCIA
Sin duda, la cena y baile celebrando el 9 de Julio es el acontecimiento anual del Centro, seguido de cerca por la Fiesta de Navidad. Pero como esta fiesta se realiza de noche y con orquesta en vivo, tiene un aspecto más paquete y de mayor trascendencia.
Este año, por tercera vez, la fiesta se llevó a cabo en los salones del Tower Club que se encuentra en el centro de Dallas. Este lugar se le hace disponible al Centro Argentino debido a los buenos oficios de la familia Iannariello, a la cual nuevamente le agradecemos su gentileza. Demás está decir que el Tower Club le añade a la fiesta un toque de gran elegancia, especialmente por los grandes ventanales que ofrecen una vista imponente de los rascacielos de la ciudad, a escasos metros del salón ubicado en el piso 48.
El maestro de ceremonias este año fue Sergio Espinosa, que fue secundado por los integrantes de la comisión directiva para preparar las mesas, recibir a los invitados, vender rifas, etc.
La cena comenzó a eso de las 20:15, y a la hora de los postres comenzaron las festividades con la ejecución del himno nacional y la presentación de Jorge Cortés, presidente del Centro, quien dió la bienvenida oficial a los concurrentes. De ahí se le dió paso a los líderes de los distintos grupos del Centro: Alfredo Santesteban del Club del Cine, Alfredo y Henk Zijderveld del Club del Tango, Lilia Goldin y Claudio Durand del Club del Libro, Claudio representando a Carmen Peffley por el Grupo Folklórico, y Beatriz Mariel, directora del Grupo Teatral del Centro.
Y de ahí pasamos directamente al baile con la música que, una vez más, estuvo a cargo del conjunto Dallas Latin Sound, En tanto los bailarines gastaban la pista, miembros de la comisión estaban ocupados vendiendo las rifas para el gran premio de la noche.
Todos los concurrentes ya habían recibido un boleto con su entrada para las tradicionales rifas. Este año contamos con catálogos de regalos donados por Susy López, un tratamiento facial completo donado por Noreen Pierre, un cuadro al óleo pintado y donado por Mary Cortés, un par de cajas dobles de alfajores Havana, y el gran premio obtenido por intermedio de María Aboy y donado - por segunda vez - por American Airlines: dos pasajes de ida y vuelta a cualquier destino de América Latina.
En el primer intervalo de la orquesta, tuvimos una gran presentación del baile porteño con dos ejecuciones maravillosas: una milonga bailada por los hermanos George y Lizzie Furlong, y un tango con firuletes ejecutado por George y su esposa Jairelbhi que terminó en una ovación...
El segundo intervalo fué dedicado a las rifas, que estuvieron a cargo de Osvaldo Svevo y Mimí Furlong. El óleo fue ganado por Adriana Dollar, y los dos pasajes en American Airlines (¡que suertuda...!) por Victoria Campos, ambas socias del Centro. Felicitaciones a todos los ganadores, y el agrade-cimiento del Centro a todos los donantes, y especialmente a Susy, Noreen y María, que ya lo habían hecho con anterioridad.
La cena estuvo, como siempre, muy bien preparada y servida, y con el complemento de un salón tan lindo como el del Tower Club, más la energía del baile y la oportunidad de reunirnos una vez más para renovar nuestras amistades, la noche terminó siendo todo un suceso.
Si usted tiene acceso a una conexión de Internet, puede ver las fotos de esta fiesta en nuestro sitio, cuya dirección se encuentra al tope de la primera página.
EL GRUPO TEATRAL
EMPIEZA A AFILARSE . . .
Ya estamos a menos de dos meses de la función teatral del corriente año, y los integrantes de nuestro grupo teatral ya se están enfocando en su tarea, tratando de memorizar cada línea del libreto y de darle a su interpretación el tono que corresponde. Es que los tropezones del comienzo ya hay que superarlos...
Los ensayos se llevan a cabo dos veces por semana, y cada día el ensayo se acerca más a lo que será la puesta en escena final, porque así debe ser. Esta obra requiere la sincronización de las luces con los actores, y así es que ya empiezan a utilizarlas en sus ensayos.
Como ya anunciamos en boletines anteriores, el grupo ofrecerá Tute Cabrero, la conocida obra del autor argentino Roberto Cossa, que ya habíamos interpretado hace un par de años con La Nona.
Las presentaciones se llevarán a cabo el 19 y 20 de Octubre en el teatro del centro comunitario Bath House, ubicado sobre las orillas del lago White Rock, en el este de Dallas. Las entradas costarán $5 para los socios y $8 para los invitados, y se pueden reservar llamando al Metro 817-268-5122 o al 972-252-4067.
O mejor aún, vaya a nuestra página de Internet y cómprelas en el acto con su tarjeta de crédito o con pago directo desde su cuenta bancaria.
. . . Y LOS FOLKLORISTAS SE
MANTIENEN AFILADOS
El teatro generalmente se presenta una vez al año y requiere un gran esfuerzo. El grupo folklórico del Centro, por el contrario, actúa en forma muy frecuente y practica durante todo el año, requiriendo un esfuerzo menos intenso pero más constante...
Su última presentación se llevó a cabo en la Gran Fiesta Fort Worth el 21 de Julio pasado, junto a numerosos grupos latinoamericanos presentándose en tres escenarios distintos preparados sobre distintas calles del centro de Fort Worth, en medio de docenas de puestos que vendían desde comida mexicana hasta servicio celular. Durante un verano generalmente benigno, ese Domingo fue realmente soleado y caluroso, y nuestro grupo se presentó a las 3 de la tarde, así que se imaginarán como quedaron todos al finalizar. La foto de abajo fue tomada durante esa función.
La próxima presentación será el Sábado 28 de Septiembre a las 14:30 en la sucursal Walnut Hill de la biblioteca de Dallas, que se encuentra ubicada en 9495 Marsh Lane. Y en Octubre será el Domingo 13 a las 14 en la sucursal Southwest de la biblioteca de Fort Worth, que se encuentra en 4001 Library Lane.
¿ SABÍA USTED QUE...
... un grupo de mujeres "peleó" contra los españoles...?
El 20 de Febrero de 1813, un grupo de mujeres dirigidas por doña Martina Silva de Gurruchaga - criolla de hacha y tiza - montó a caballo y se apareció sobre las lomas de Medeiros para engañar a los españoles, haciéndoles creer que un nuevo ejército patriota avanzaba por sus espaldas. La maniobra provocó una gran desorientación en los combatientes del viejo mundo...
El hecho ocurrió durante la Batalla de Salta, en la cual el ejército comandado por el Gral. Manuel Belgrano resultó victorioso.
BUSQUE UN BUEN VINITO,
Y VENGA A CONCURSAR
Le estamos dando poco aviso (aunque la noticia hace rato está publicada en nuestra página de Internet) pero por favor no haga planes para este Sábado a la noche... Aquí están resumidos los detalles:
Función: Concurso de la Vendimia
Cuando: Sábado 7 de Septiembre
Hora: 19:30
Donde: Club Italiano
Invitados: todo el mundo
Comida: traiga un plato para compartir
Listo. Lo único que se necesita es que usted traiga una botella de su vino argentino preferido, tinto o blanco, sin abrir. Todas las botellas serán cubiertas para que sus identidades sean desconocidas.
Las festividades comenzarán con una corta clase sobre vinos en general, datos específicos sobre los vinos argentinos que están comenzando a recibir el reconocimiento de los conocedores, cómo catar vino, etc. La clase estará a cargo del celebrado enólogo (y asiduo catador) Pedro Paez, que le dió vida al grupo teatral hace unos cinco años (en un momento de lucidez, dicen sus detractores, pero eso no es cierto...)
Pedro se ha encargado con toda idoneidad de todos los concursos que hemos hecho, de los cuales éste es el cuarto. Este año será secundado por Sergio Espinosa. El mecanismo del concurso es simple: todos los asistentes que lo deseen podrán catar los vinos que, además de haberse cubierto, estarán numerados para identificarlos. Al final de la catación habrá un voto, y de ahí saldrá el vino ganador.
Demás está decir que para catar vino en forma adecuada se necesita limpiar el paladar antes de probar otra variedad, y por eso el Centro tendrá a su disposición trocitos de queso, manzanas y uvas (aunque en realidad yo no sé por qué no se puede hacer lo mismo con un fuentón de agua caliente y unas gárgaras...).
Pedro va a donar el primer premio, que es un vino argentino de gran calidad. El segundo premio será un juego hermoso de vasos con una decoración apropiada a la vendimia, y el tercer premio un destapador de vino muy paquete. A propósito, la tradicional Fiesta de la Vendimia acaba de finalizar en Mendoza, así que este concurso viene al pelo...
No se lo pierda. Por supuesto, no se cobra entrada, pero hay un requerimiento: le pedimos a todos los concurrentes que traigan un plato para compartir (milanesas, pollo, tortilla, guisos, arroz, etc.). Al terminar el concurso comenzará la cena "comunitaria" (colados no se aceptan).
No traiga bebidas ni postres (salvo la botella para el concurso) porque tendremos vino y cerveza - si es que le queda lugar y aún está en pié -, gaseosas, té, café, etc. a los acostumbrados precios módicos. El postre será provisto gratuitamente por el Centro, y consistirá de ensalada de fruta. Si usted desea traer alguna otra cosa dulce, hágalo con todo gusto.
Después de la cena pasaremos a las actividades tradicionales de nuestras reuniones: la charla, algún que otro truquito, y un poco de música bailable. Si usted puede y se siente con ganas, los invitamos a que traigan guitarras para hacerle un poco de justicia a la Fiesta de la Vendimia.
¡Los esperamos sin falta...!
LOS SOCIOS VOTARON POR UN
NUEVO PRESIDENTE ELECTO
La votación se llevó a cabo por correo con las boletas que fueron enviadas en el boletín anterior.
Hubo un voto en blanco (suponemos un error del remitente) y una abstención por razones técnicas. Todos los demás votos fueron en forma unánime para
Roberto Furlong, quien es el nuevo Presidente Electo y asumirá como Presidente del Centro en Febrero del 2003.
Felicitaciones, Roberto...
OTRAS FUNCIONES
QUE SE VIENEN
Después del gran éxito del picnic celebrando el 25 de Mayo, la comisión directiva decidió organizar otro picnic en el mismo lugar, a lo cual la familia Noms ha accedido con todo gusto. El Picnic del Otoño se llevará a cabo en el campo Noms el Domingo 29 de Septiembre a partir de las 10 de la mañana.
Al igual que el picnic anterior, usted no deberá traer comida o bebida. Tendremos choripanes y quizá alguna otra carne, empanadas, ensaladas, postres etc., como así también el complemento normal de vino, cerveza, gaseosas, café, etc.
El Baile Anual de Halloween se realizará el Sábado 2 de Noviembre, y la Fiesta de Navidad en el ya tradicional Hackberry Creek Country Club el Domingo 8 de Diciembre.
Ya les daremos más información en el próximo boletín.
LAS REUNIONES MENSUALES
Por favor tome nota que las reuniones
del Club del Cine han sido
suspendidas temporariamente.
El primer Viernes de cada mes nos reunimos en Pizza Pie ( 803A West Park Row, Arlington) o en La Madeleine, el restaurante y panadería francés, ubicado en la intersección de Belt Line Road y Montfort Drive, en Dallas. En los dos lugares es posible jugar a las cartas, guitarrear, etc.
El segundo Viernes de cada mes se reúne el ya establecido Club del Libro. Las últimas reuniones se han llevado a cabo en la casa de Graciela Saracho, 3990 Davila Drive, Dallas, desde las 19:30.
El cuarto Viernes se reúne el Club del Tango, también en el Círculo Italiano. Además de la enseñanza de la música porteña, el grupo tiene planes para dar lecturas sobre la historia del tango. Desde las 20:30 en adelante.
La cena de los primeros Viernes está siempre abierta a todos aquellos que deseen acercarse a nuestro grupo, sin necesidad de asociarse. La asistencia a los clubes está abierta a cualquier persona que desee asistir a un par de reuniones como para "tomarle el gusto". Para asistir en forma habitual, el Centro requiere asociarse. El costo es de $25 anuales para los socios individuales y $40 para las familias, incluyendo a todos los hijos menores de 21 años.
De más está decir que la asistencia a nuestras reuniones o a cualquiera de las funciones mensuales no está restringida a argentinos. El Centro siempre se complace en ver a los nativos de este país como así también a nuestros hermanos latinoamericanos.
EL CLUB ITALIANO
Los patrocinadores del boletín
Roberto Della-Rosa
Century 21 Judge Fite Co.
Venta de Propiedades
817-804-3251 (oficina)
817-313-2365 (celular)
e-mail: Robdellarosa@aol.com
web page: robsellsdfw.com
Suzy López
"Age Defying Skin Care Consultant"
972-252-4067
SusyLopez@aol.com
Call today for a Free Consultation and
Wellness Awareness Computerized
Assessment
Restaurant Pizza Pie
Marcelo Urueña
Comidas y Productos Argentinos
803 West Park Row - Arlington
817-795-9494
pizzapietuc@hotmail.com
Aboy Travel Corp.
Para todas sus necesidades de viajes
Especialidad en Latinoamérica
1301 Custer Road
Suite 256
Richardson, TX 75075-7429
(972)633-2242
¡ Muchas Gracias !
