OTRO DIVERTIDO
BAILE DE DISFRACES
El pasado Sábado 2 de Noviembre se llevó a cabo la quinta edición del baile de disfraces, y a pesar que la novedad ya ha pasado, la diversión siempre es de primera.
El lugar fué el Club Italiano, que este año ya se ha convertido en nuestro principal lugar de reuniones, pero que tenía una apariencia algo más festiva que de costumbre por las decoraciones tradicionales de Halloween.
Si usted tiene acceso a Internet, vaya a la página del Centro Argentino (la dirección está arriba) Al tope de la columna de la derecha usted va a ver el enlace para las fotos de la reunión. No se las pierda.
La reunión estaba prevista para las 19:30, pero como es costumbre los concurrentes llegaron de a poco durante la hora siguiente. La llegada de cada persona se constituyó en una ocasión para investigar los disfraces, aunque este año no tuvimos asistentes "misteriosos"... Todos se vinieron con un plato favorito para compartir, así que tuvimos una verdadera fiesta culinaria antes de comenzar el baile, que se lanzó a eso de las 21:30.
Durante el baile, se formó un jurado compuesto de cinco asistentes que se vinieron vestidos de "civiles". Después los disfrazados desfilaron frente al jurado de acuerdo a su grupo: varones, mujeres, niños y parejas.
El mejor disfraz masculino se lo llevó el monstruo Gary Yeager, y el de las damas fué para la bruja "Muchi" González. Tuvimos una gran cantidad de niños, y todos recibieron el primer premio. En cuanto a la mejor pareja, que se puede observar abajo, el premio le correspondió a los distinguidos cortesanos Cecilia Allende y Néstor Alvarez.
ENTRA EN RUMBO LA ACCIÓN
CARITATIVA DEL CENTRO
Como les informamos en el boletín pasado, el Centro Argentino ha decidido recaudar fondos que se destinarán a ayudar a uno o más grupos necesitados de la Argentina. Como se podrán imaginar, la tarea es inmensa y nunca se podrá considerar un suceso, puesto que la necesidad supera casi todos los medios disponibles, personales o institucionales.
Pero como ya lo hemos dicho, por algún lado hay que empezar, y hemos elegido la fiesta de Navidad para que sea el punto de partida. ¡Que mejor ocasión que el espíritu navideño para que nos acordemos de nuestros compatriotas más necesitados...!
Durante la fiesta vamos a rifar dos hermosas prendas de la campiña argentina, un poncho y una ruana. El costo del boleto se ha fijado en $10, y le pedimos que juzgue este costo por su valor caritativo. Si usted puede asistir a la fiesta, por favor trate de contribuir a esta causa en la manera que le sea posible. No se olvide que el costo de la rifa se puede deducir de sus impuestos federales porque el Centro es una organización sin fines de lucro. Usted podrá obtener el recibo correspondiente.
COLABORE CON EL
"GARAGE SALE"
La recaudación durante la fiesta se completará con un "garage sale" que se llevará a cabo en la casa de Graciela Saracho el Sábado y Domingo 14 y 15 de Diciembre. Les pedimos a todos los que puedan colaborar con artículos para la venta que se pongan en contacto con Graciela al teléfono 214-351-2671.
Si usted puede contribuir con mercadería para vender, le pedimos que lo hagan con artículos en relativo buen estado. Llévenlos antes del Sábado en una caja con cada artículo debidamente marcado. Los artículos que no se vendan podrán ser retirados de la casa de Graciela a las 16 del Domingo 15, y los que queden después de esa hora serán donados a Goodwill.
El total recaudado en las dos funciones se entregará al Instituto Superior Ramón Menéndez Pidal, en la provincia de Córdoba, una fundación que se encarga de atender a discapacitados auditivos. Las pilas para estos niños cuestan 3 pesos cada una y duran una semana, así que esperamos darles una buena ayuda. Graciela partirá para Argentina el Martes 17 y llevará la contribución en efectivo de parte de la comisión directiva y de todos los socios del Centro Argentino.
LA TRADICIONAL
FIESTA NAVIDEÑA
Cuando: Domingo, 8 de Diciembre
Donde: Hackberry Creek Country Club
1901 Royal Lane - Irving
Hora: 11 de la mañana
Invitados: todo el mundo
Como ya anunciamos en el boletín anterior, estamos listos para la tradicional fiesta navideña que comenzará a las 11 y se extenderá hasta las 17 y se llevará a cabo en el Hackberry Creek Country Club, como todos los años.
La fiesta va a consistir de un almuerzo tipo "buffet" que comenzará a eso de las 12 y que incluye carne en rebanadas con jugo de cabernet, pollo al pesto acompañado de pasta Alfredo, papas al horno, vegetales varios y postre. Habrá té y café, y todas las otras bebidas se podrán adquirir en un "cash bar".
Su boleto de entrada servirá para las rifas gratuitas que se llevarán a cabo, que incluirán los tradicionales panettones y otros regalos. También habrá regalitos para los chicos en asistencia.
El precio para socios es $29 y $34 para los invitados. Los niños de 5 a 10 años (inclusive) pagan la mitad, y los menores de 5 entran gratis mientras estén "a upa". Esto incluye todos los impuestos y propina, y el estacionamiento es gratuito.
Al igual que todos los otros pagos al Centro, las entradas se podrán adquirir por Internet pagando con Visa, MasterCard, Discover o American Express.
Después del almuerzo vamos a contar con la tradicional visita de Papá Noel, siempre muy bien recibida por los más pequeños. También actuará el Grupo Coral del Centro, que es algo especial para los asistentes porque el coro sólo se presenta en esta fiesta, y el Grupo Folklórico que ya tiene varios años de actuación en nuestras funciones.
AVISO IMPORTANTE: NO HABRÁ VENTA DE ENTRADAS EN LA PUERTA. Si usted no quiere o no puede adquirir sus entradas por Internet, por favor haga su reserva y pago llamando al 972-242-1278 o al Metro 817-268-5122 antes del Jueves 5 de Diciembre a medianoche.
RECIBA EL AÑO NUEVO CON
EL CENTRO ARGENTINO
Cuando: Martes, 31 de Diciembre
Donde: Club Italiano
Hora: Desde las 21
Invitados: Socios y sus Parientes y Amigos
Costo: Socios gratis, Parientes y Amigos $5
Esta será la primera vez que el Centro Argentino organiza una fiesta de fin de año, y seguramente no será la última...
Nos reuniremos a partir de las 21, y como esta fiesta es exclusiva para socios y sus invitados, hemos decidido que todos los concurrentes deben tener la oportunidad de divertirse por igual. Para facilitar eso, les pedimos a todos que traigan su plato preferido para compartir y también sus propias bebidas, lo cual convertiremos en una cena "comunitaria" antes de comenzar las festividades. De esa manera la comisión directiva, que siempre termina trabajando durante todas las reuniones, tendrá la libertad de participar como todos.
Si usted no es socio, no hay mejor oportunidad que esta... Considere el módico precio de asociarse como el precio de entrada. Además, cuando usted lo hace en Diciembre su membresía le sirve durante todo el 2003 y hasta Febrero del 2004. No se harán excepciones al requerimiento de ser socio, excepto como invitado de un socio.
Como socio, usted tendrá el privilegio de invitar a sus parientes inmediatos y amigos, como por ejemplo hijos mayores con novias o esposas y progénitos. Todos los no socios abonarán una donación de $5.
El Centro Argentino proveerá los artículos de cotillón y las burbujas para celebrar la llegada del nuevo año (vamos a tratar de conseguir sidra). El único requerimiento es que traiga comida para compartir y su propia bebida (como siempre, colados no se aceptan...), así que no tendrá excusa alguna para no participar... pero es imperativo que nos llame por anticipado para hacer su reserva porque hay espacio limitado. Si usted desea invitar a un pariente o amigo, por favor tenga en cuenta el costo de admisión de $5.
El Club Italiano está ubicado en 4817 Keller Springs, Addison (972-931-9167), casi en la esquina con Addison Road.
Desde la intersección de Beltline Road y Addison Road, vaya hacia el norte. A unas 3 o 4 luces, después de cruzar Keller Springs, encontrará el salón a su derecha. Tenga cuidado, porque a pesar de su dirección, la entrada al salón da su frente hacia Addison Road.
Y HABLANDO DE ASOCIARSE...
Año nuevo, socio nuevo... Ya se está por terminar el período 2002 para nuestros asociados. Todos los socios de este año continúan al día hasta la reunión de Febrero del 2003, durante la cual se efectúan las elecciones para la nueva Comisión Directiva.
De la misma manera, los pagos hechos hasta el 30 de Noviembre de este año sólo valen para el 2002. Si usted paga su cuota después del 1 de Diciembre, esa cuota es válida para el 2003 (y se vence en Febrero del 2004).
Así que si no es socio y quiere venir a la fiesta de fin de año, sólo tiene que pagar su cuota antes del 31 de Diciembre. El costo es de $25 anuales para los socios individuales y $40 para las familias, que incluye a hijos menores de 21 años (pero no a otros familiares).
AÚN SEGUIMOS BUSCANDO UN
LUGAR PARA LAS REUNIONES
Con la desaparición del Quincho Gandolfo a principios de año, nos hemos quedado sin un lugar adecuado para las reuniones principales (las elecciones de Febrero, las peñas, la celebración de Pascuas, el baile de Halloween, etc.) Usted habrá escuchado comentarios sobre el deseo de tener nuestra sede propia, pero por ahora eso no ha llegado a cristalizarse por razones de costo.
Nuevamente les pedimos a todos los recipientes de este boletín que nos ayuden a encontrar el próximo quincho. Si usted tiene acceso a un lugar para esas reuniones que sea adecuado en términos de capacidad y costo, por favor llame a cualquiera de los miembros de la comisión directiva. Típicamente, los edificios denominados "clubhouse" de los condominios se prestan para tales actividades, y también es posible llevarlas a cabo en algún edificio municipal o sede de organizaciones fraternales, tales como las de American Legion y Knights of Columbus.
Se le pide a todos nuestros lectores que nos hagan saber de algún lugar que pueda resultar satisfactorio. En tanto, seguiremos usando el salón del Club Italiano gracias a la amistad que nos brinda el directorio de esa organización y, especialmente, el Sr. Luigi Mungioli, y los buenos oficios de Juan Gentile.
¿ SABÍA USTED QUE...
... los argentinos son locos por la música y las guitarras... y que un argentino más loco todavía ha entrado en el famoso libro de records mundiales de Guinness...?
Guillermo Terraza es su nombre y entró al Guinness por tocar la guitarra 36 horas corridas. Con las yemas de los dedos llenos de curitas, soportó tocar 600 canciones de todos los estilos, tomándose apenas 15 minutos de descanso cada 8 horas.
El acto quedo fiscalizado por un escribano público que estuvo presente en el Club Huergo de Comodoro Rivadavia y además varios testigos debieron firmar un acta (todos los cuales, suponemos, permanecieron despiertos durante las 36 horas...). De paso también superó el récord de un mexicano que había tocado durante 34 horas.
Guillermo Osvaldo Paolissio Terraza, como es su nombre completo, luego de un día y medio terminó dicha "hazaña" un Domingo a las 15:43 y luego se tiró a la pileta de natación del club mientras los presentes lo aplaudían.
La historia no especifica en qué mes el Sr. Terraza cumplió su hazaña. Considerando el estado anímico de alguien a quien se le ocurre tocar la guitarra durante 36 horas, es muy posible que se haya tirado a la pileta de natación en pleno mes de Agosto... en Comodoro Rivadavia...
Para la economía y la política no somos del todo idóneos... pero quien nos quita lo bailado...
SE BUSCAN VOLUNTARIOS PARA
LA COMISIÓN DIRECTIVA
Como ya explicamos en el boletín de Octubre, en Febrero del año entrante el Centro Argentino va a renovar su comisión directiva, que se compone de 8 miembros. La mitad, incluyendo el Presidente, termina su período. El Presidente Electo pasa a ser Presidente, y junto a los 3 restantes vocales entra en su segundo año.
Si usted tiene interés en trabajar en equipo tratando de avanzar los objetivos de nuestra agrupación, le pedimos que se ponga en contacto con cualquier miembro de la CD para que podamos agregarlo(a) a la lista. Los requerimientos son sencillos: habilidad para trabajar en grupo, exponer ideas, ayudar en la organización de las funciones y durante las funciones mismas, etc. ¿Es necesario ser argentino? No, como ya hemos sentado el precedente, pero sí se necesita tener el mayor interés en el suceso del grupo.
Los teléfonos de todos los integrantes de la comisión directiva se encuentran en nuestra página de Internet, y también es posible enviar mensajes electrónicos del mismo lugar. Si no sabe con quien ponerse en contacto, llame al actual Presidente del Centro, Jorge Cortés, al 817-707-6708.
LAS REUNIONES MENSUALES
El primer Viernes de cada mes nos reunimos en Pizza Pie ( 803A West Park Row, Arlington) o en La Madeleine, el restaurante y panadería francés, ubicado en la intersección de Belt Line Road y Montfort Drive, en Dallas. En los dos lugares es posible jugar a las cartas, guitarrear, etc. No hay costo de entrada y usted puede encargar lo que desee, o simplemente tomarse un vasito de agua y unirse a la camaradería.
A mediados de Noviembre se abrió un restaurant que sirve platos argentinos ubicado en Irving. Aunque el Centro Argentino no lo ha elegido aún como un lugar de sus cenas de los primeros Viernes, lo ofrecemos a todos como una alternativa para el futuro.
Este restaurant está ubicado en la esquina de Northgate y Cheyenne. Northgate se encuentra más o menos a una milla al norte de Highway 183. Cheyenne está a dos o tres cuadras al oeste de Beltline Road.
Si usted tiene alguna oportunidad de ir, nos interesarían sus impresiones para considerarlo en el futuro. Llame a cualquier miembro de la comisión directiva, o envíenos un mensaje por medio de nuestra página de Internet. Si usted lo desea, puede enviarnos un mensaje anónimo.
El segundo Viernes de cada mes se reúne el ya establecido Club del Libro. Las reuniones se llevan a cabo en la casa de Graciela Saracho, 3990 Davila Drive, Dallas, desde las 19:30. La donación para solventar gastos es de $3 para los invitados, gratis para los socios. Si usted desea traer algo salado o dulce para compartir, hágalo con todo gusto.
El cuarto Viernes se reúne el Club del Tango, también en el Círculo Italiano. Además de la enseñanza de la música porteña, el grupo tiene planes para dar lecturas sobre la historia del tango. Desde las 20:30 en adelante. Para solventar los gastos de alquiler, el costo de admisión es de $5 para los invitados y $2 para los socios. Los asistentes traen algo para "picar", salado o dulce. Las bebidas se pueden adquirir ahí mismo.
La asistencia a estas funciones está siempre abierta a todos aquellos que deseen acercarse a nuestro grupo, sin necesidad de asociarse. De todas maneras, nosotros deseamos tener la cooperación de la mayor cantidad posible de simpatizantes del Centro. El costo es de $25 anuales para los socios individuales y $40 para las familias, incluyendo a todos los hijos menores de 21 años.
CÓMO LLEGAR AL HACKBERRY
CREEK COUNTRY CLUB
Vaya hasta la intersección de la 161 (que ahora también es la continuación de Presidente Bush Turnpike) y la 114, en la sección Las Colinas de la ciudad de Irving.
De allí siga por el camino de servicio de la 114 yendo en dirección oeste. Vaya una cuadra larga hasta Parkridge y doble a la derecha. Haga una cuadra corta y doble a la derecha en Royal Lane, y va a ver el "clubhouse" a su izquierda. La dirección es 1901 Royal Lane, Irving, y el teléfono es 972.869.2631.
mapa
Los patrocinadores del boletín
Roberto Della-Rosa
Century 21 Judge Fite Co.
Venta de Propiedades
817-804-3251 (oficina)
817-313-2365 (celular)
e-mail: Robdellarosa@aol.com
web page: robsellsdfw.com
Suzy López
"Age Defying Skin Care Consultant"
972-252-4067
SusyLopez@aol.com
Call today for a Free Consultation and
Wellness Awareness Computerized
Assessment
Restaurant Pizza Pie
Marcelo Urueña
Parrillada los Viernes y Sábados
803 West Park Row - Arlington
817-795-9494
pizzapietuc@hotmail.com
Aboy Travel Corp.
Para todas sus necesidades de viajes
Especialidad en Latinoamérica
1301 Custer Road
Suite 256
Richardson, TX 75075-7429
(972)633-2242
¡ Muchas Gracias !
